School Address：200 White Oak Ln, Scarsdale, NY 10583         Email: hxgnyadmin@googlegroups.com

HXGNY 25th Week 04/06/2014

 School Newsletter
Apr 042014
 
Print Friendly, PDF & Email
亲爱的各位家长:
All Parent Meeting 04/06
Chinese Book Fair on 04/06/2014
Important Note and Notice
Donation of Used MLP and MZHY Textbooks Needed
Student Corner
Community News: 华夏中文学校田径运动会
Community News: 2014年“中国寻根之旅”海外华裔青少年夏令营

All-Parent Meeting This Sunday


本周日全校家长大会(All-Parent Meeting This Sunday):
日期(date): Sunday 04/06/2014
时间(Time): 10:00 am – 11:30 am
地点(Location): Cafeteria

校长林骏和副校长曹作军将于4/6/2014召集全校家长大会。相关议题如下：

  • 下一学年领导结构
  • 新学年注册规则
  • 教师队伍
  • 教学事项总结与教学规划
  • 本学年春季活动安排
  • 学校安全事项，教室管理
Principal Jun Lin and Vice Principal Zuojun Cao will host the All-parent meeting on 4/6/2014. The school leadership will share with parents next academic year’s school leadership structures and registration information. The following topics will be covered:
  • Leadership Structure
  • Registration rules for Next Academic Year
  • Teacher Team
  • Education summary and planning
  • Spring activities
  • School safety and classroom management

Chinese Book Fair on 04/06/2014 

   

大纽约华夏中文学校特邀中国科学出版集团于2014年4月6日 (周日) 9:30 am-1：00pm 在本校 Cafeteria举办中文图书音像展. 内容包括儿童书、词典工具书、保健食谱、美术艺术书、文学社科以及中国电影、电视剧等数千品种,价格优惠,欢迎广大家长前往阅览和选购。

Time : 9:30am -1:00pm Sunday, April 6，2014
Location: White Plains High School Cafeteria.  550 North Street, White Plains, NY 10605

The books fair will exhibit over 2000 different types of affordable Chinese books, including children books, dictionaries/ thesauruses, best-seller novels, arts , science books and cookbooks.

请点击这里看详细介绍。

 

 

Important Note and Notice

1. No soliciting is allowed on the White Plains High School campus as per school policy.  For security reasons, please inform the Admin immediately if you see any violation or unauthorized personnel on campus.  Please use the designated rest areas during school hours.

2. HXGNY Admin team would like to remind all parents, students and teachers to follow White Plains High School classroom rules. It’s imperative to leave the classroom the way it was.  Parents please inform your child/children:

  • Placing stickers on Smartboards, monitors, or any other place in a classroom is NOT permitted.
  • No writing on Smartboards at all!
  • No one is allowed to be in a teacher’s desk area or filing cabinet.
  • Teachers, please pay special attention to teachers’ corner to be sure you left everything the way they were.
3. Lost and Found box is in the H-Room besides the information desk. Please drop by if you have lost items to claim.

4. Gym availability:  Gym is not available this Sunday due to PTA Health Fair from White Plains High School.
.

Donation of Used MLP and MZHY Textbooks Needed
We are in need of used MLP and MZHY textbooks for display purpose at the information desk. If you have used MLP and MZHY textbooks that you no longer need, please bring them to the information desk.
Thank you for your generosity.

 Best Regards,
大纽约华夏中文学校校委会
hxgnyadmin@googlegroups.com

2013-2014

Student Corner 20th Issue (小语世界第二十期)

编者的话
大家好！这个星期是小语世界第二十期！本期刊登了计算机绘画班的作品。 陈恩璐介绍了麻辣豆腐的做法。胡舒菡对学校的CFO林利作人物专访。本期编辑史浩文。

小语世界第二十期请点击这里。

希望大家积极投稿。请老师们鼓励学生积极投稿。稿件请寄：hxgnystudentcorner@gmail.com。谢谢大家的支持！

Community News

大都会人寿华夏中文学校田径运动会

华夏总校将主办2014大都会人寿华夏中文学校田径运动会。

在4月7日前， 各分校领队将报名运动员在网上注册。

请点击这里查看华夏运动会网上注册说明。.

2014年“中国寻根之旅”海外华裔青少年夏令营

上海夏令营

主办单位：国务院侨务办公室 上海市政府侨务办公室
活动时间：2014年7月01日—15日（7月01日报到，7月15日离开）
营员要求：2002年12月31日前出生，身体健康，有一定中文基础且有较强生活自理能力的海外华裔青少年。

中华舞魂主题营：喜爱舞蹈，有一定的舞蹈基础，将参加专业舞蹈训练，跳舞鞋自备。
中华武魂主题营：喜爱中华武术，有较强的运动细胞，将参加专业武术训练，运动鞋自备。

关于费用：
1、每位营员需缴纳1500元人民币，含住宿、用餐、交通、门票、学习、交流、旅游意外保险等，不足部份由主办方承担。
2、领队免交以上费用。
3、营员的国际旅费、医疗费、个人费用自理。
4、费用以人民币结算。

活动须知：
1、为保障安全，夏令营期间营员及领队的食宿、交通、参观、游览等活动均由主办方统一安排（2-3人一间，有空调、卫生、热水洗浴等设施，24小时卫生保健老师值班）。
2、主办方将免费提供统一制作的营服、营旗等，活动期间营员应自觉按要求着装和佩带胸牌。
3、上海侨办提供每团一次接送机安排。
4、所有参加夏令营的营员及其监护人、领队都须签订“家长同意书”、“营员须知”、“领队须知”，报到时由领队统一交主办方留存。
5、家长不参加夏令营活动，但欢迎观摩上海的闭营式活动。

今年上海夏令营的名额十分有限。有意参加者，请点击这里下载报名表。

报名:
hxgnyadmin@googlegroups.com
2014HXsummercamp@gmail.com

早来早报，报满为止。以下是有关本次夏令营的介绍。如有疑问， 请电子邮件ye.y.tao@gmail.com.

2014年“中国寻根之旅”海外华裔青少年夏令营

汉唐文化行-陕西夏令营

为进一步增进海外华裔青少年对中国的了解，促进海内外青少年的沟通交流，弘扬中华文化，陕西省人民政府侨务办公室将于2014年7月组织集文化性、知识性、趣味性于一体的夏令营活动，邀请世界各地的华裔青少年寻根中国，相约西安。陕西营依托陕西历史悠久、文化底蕴深厚的特点，突出周秦汉唐文化、寻根文化、绿色山水文化、陕西民俗文化，以及高新科技产业密集的特色，通过讲座、参观、体验、观摩、交流等多种形式，游教结合，寓教于乐，使海外华裔青少年对中华文化有较为系统的认识，对陕西有较为全面立体的感受，以此促进海外华裔青少年更好地学习汉语，传承中华文化。

主办单位：国务院侨务办公室 陕西省政府侨务办公室务院侨务办公室 上海市政府侨务办公室

感兴趣的家长可直接跟主办方联系，详情见这里。