School Address:200 White Oak Ln, Scarsdale, NY 10583         Email: hxgnyadmin@googlegroups.com
Oct 042013
 
Print Friendly, PDF & Email
亲爱的各位家长:


Education Seminar
Parking Lot, Security and Rules
Adult Class Online Registration Still Open
Student Corner Announcement
Adult TA Recruiting
“快乐童年,唱响未来”小歌手比赛通知
2013 2nd HXGNY Club Cup Tennis Open Tournament
Mind Sports Game at Bridgewater NJ on Oct 20
小琵琶杂志征订信息
Community News: WACA Outstanding Student Award 2013-2014 School Year ‏Announcement
Community News: 美国《侨报》第二届少年儿童中文写作大赛

Education Seminar (教育讲座)This Sunday in Cafeteria
College Admission: Elite Prep School – Admissions Seminar
Time: Sunday 10/06/2013 10AM – 11:00AM
Location: Cafeteria

Manhattan Elite Prep is a multi-national educational services firm with over 10 years of experiences in the test prep, admissions consulting and career training industry.

The following topics will be covered:

-Choosing The Right College (Be Honest With Yourself)
-Timing (Never Too Early, Never Too Late)
-Evaluating An Application (A Complicated Equation)
-Personal Statements (The Dreaded Essays)
-Extracurricular Activities (Being Active)
-Interviews (Getting To Know You)
-Recommendations (Third Party Assessments)
-Myth Or Reality
-Support System (Managing The Stress)

Parking Lot, Security and Rules
Direction to Parking Lot A: use the White Plains High School entrance at Bryant Ave, follow the “Student Parking” sign to the West/Main parking lot.  An entrance to the building will be provided close to Lot A.  This entrance will continue to be open between 9:20 and 9:50 AM for the rest of school year.

If you enter from the North street to access to Lot A, do not violate the traffic rules by entering the “One Way” lane from an opposite direction.  Drive forward further. You will be closer to the entrance to the building.

For your safety, security team would like to remind all parents:

  • Do not drop off your kid(s) close to the North Street entrance
  • Do not block traffic
  • Pay attention to pedestrians
In order for us to continue use White Plain High School as our Chinese school campus, HXGNY Admin team reminds teachers, parents and students respect and follow the rules from WPHS:
  • Classrooms must be left the same way they are found
  • Furniture in original positions
  • Do not unplug computers
  • Do not touch smart boards
  • Do not eat in the classrooms
  • Outside doors need to be closed and locked at all times for security reasons
  • Do not park in the “no parking” areas which creates fire hazards
  • Do not run in the hallways

Adult Classes/Clubs Online Registration Still Open

Adult classes/clubs online registration is still open. Here is a list of available adult classes/clubs. Please be noted that registration after midnight of this Friday, Oct 4th will have $20 increase in tuition (Payment must be received before that to avoid the increase).  Please pay with your credit card or paypal account.

Chess Club 棋类俱乐部
Line Dance/Latin Dance Club  队列/拉丁舞俱乐部
Folk Dance Club 民族舞俱乐部
交谊舞 Adult Ballroom Dancing
Meditation and Health 禅修与健康
武术 Martial Art (G4+ and Adult)
成人太极拳 Adult Tai Chi
Yoga 瑜珈
English Class for Grandparents 爷爷奶奶英语
中国画 Adult Art Club/ Chinese Brush Painting
油彩画 Advanced Drawing (Oil/Acrylic)

Please click here to view class placement, teacher and room.

Student Corner Announcement 
今年,有许多候选人竞选学校小语世界的职位。通过综合考虑所有候选人的资格和经历,个人中文短文和老师的推荐,我们非常高兴地宣布以下小语世界的团队人员。我们相信这个出色的团队会把小语世界办得很好。

We are very lucky to have a great pool of candidates for Student Corner. After considering everyone’s qualification and experiences, personal Chinese essays and recommendations from teachers, we are happy to announce the following appointment. We hope by working with a great team, Student Corner will be a great success and those involved will learn and gain valuable experiences. To contact them please email: hxgnystudentcorner@gmail.com

Student Corner Team Members (2013-14)

Adult TA Recruiting

We are looking for four adult TAs (with pay) for pre-K and K classes. These positions are for the entire school year. If you are willing and able, please contact Jun Xu at  xujunhxgny@gmail.com

“快乐童年,唱响未来”小歌手比赛通知
2013 HXGNY Young Singer Contest

音乐是灵动的语言,每一位父母都希望孩子们的童年有歌声相伴,让歌声为孩子开创更丰富,更有感染力的生命开端。 为培养孩子们的艺术素养,提升自信和舞台表现力,大纽约华夏中文学校将于10月20日13:00-15:00 举办“快乐童年,唱响未来”小歌手比赛。如果您的孩子有兴趣参赛, 请填妥报名表格,交到学校咨询台或以电子邮件方式发送到赵鹭:lu.marino@gmail.com, 注明为“小歌手比赛”。10月13日18:00报名截止。

请选择中文歌曲,控制在三分钟之内, 表演形式多样。请选用MP3伴奏音乐,网站 http://www.wo99.com 请email伴奏音乐至 lu.marino@gmail.com。如需使用服装和道具,请自备。

Music is a language of the soul. It is every parent’s hope to fill children’s life with love and harmony, to let music reverberate in their childhood. To promote students’ self awareness, artistic and stage performance skills, HuaXia Chinese School at Greater New York will host the 2013 HXGNY Young Singer Competition on 10/20 between 1:00 to 3:00 pm. If your child is interested, please fill out the form and return it to the school information desk or email it tolu.marino@gmail.com with “singer contest” in the subject. Registration deadline is 10/13, 6:00 pm.

Please perform Chinese song and limit the performance to 3 minutes. Please use MP3 for the MUSIC ONLY, you can start with http://www.wo99.com email it to lu.marino@gmail.com.
 

2013 第二届HXGNY俱乐部网球公开参赛
2013 2nd HXGNY Club Cup Tennis Open Tournament

由HXGNY Tennis Club举办的第二届HXGNY俱乐部杯网球公开赛将于本周日在White Plains高中网球场正式鸣锣开战。本届公开赛共有12名男子选手和6名女子选手参加,小组循环赛本周日10月6日开始,半决赛10月13日继续, 决赛定在10月20日。在此我们预祝选手们打出自己的风格和水平,本届公开赛获得成功。

The 2nd HXGNY Club Cup Tennis Open Tournament will start officially this Sunday on October 6th, 2013 at White Plains High School. This tournament is organized by HXGNY Tennis Club, 12 gentlemen and 6 ladies will play for Men and Women’s singles title.  Regular group matches will be played on Oct 6th and the semifinal will be on Oct 13th, the final is scheduled on Oct 20th. We hope all players have a pleasant and successful tournament.

2013 HuaXia Chinese School Mind Sports Games

The 2013 HuaXia Chinese School Mind Sports Games will be held at Bridgewater School, NJ on Oct 20. The game is open to all HuaXia Chinese school students and parents, and the registration will be closed by Oct 10 afternoon. Please email tosports_hxgny@googlegroups.com with your name and event as early as possible. Registration details will be provided afterwards. Please see the announcement for details.

2013华夏中文学校智力运动会将于十月二十号在新泽西的桥水分校举行,学生和家长都可参加,报名截止日期十月十号。请尽早电邮sports_hxgny@googlegroups.com 你的姓名和项目。具体报名方法随后告知。详情请见通告

小枇杷杂志征订信息

《小枇杷》杂志由非盈利组织Noble Tree Publishing Inc.出版,是专为北美学龄前和小学程度,会说汉语的孩子量身定做的儿童公益杂志。 《小枇杷》 包括故事、游戏、历史、地理、人文知识介绍和互动征文等栏目,图文并茂,帮助孩子们提高学习汉语的兴趣、了解中国文化。整本杂志由专业儿童作家、画家撰稿,在美国编辑,特别符合北美地区孩子的需要。 2014 年集体订阅已开始,现凡参加大纽约华夏中文学校集体订阅2014年(双月刊)六期杂志可免费获得2013年(季刊)七月刊以及十月刊,并享受免运费及6.4折优惠(定价$4.99/期)!详细征订信息见这里

Community News: WACA Outstanding Student Award 2013-2014 School Year‏

Dear Principals,

On behalf of WACA I’d like once more to call for your nomination of candidates from your school for “WACA Outstanding Student Leadership and Community Service Award” for 2013 – 2014 school year. The deadline is October 12, 2013. 

In order to avoid any potential conflicts of interests, the children of the current WACA board members are not eligible to apply for the award. The updated program is here and also posted on WACA website.

Thank you in advance for your support. Should you have any question, please do not hesitate to contact me via email: nylipan@gmail.com

Yours Sincerely,

Li Pan, VP-Event Planning
Westchester Association of Chinese Americans (WACA)
nywaca@gmail.com
www.wacany.org

 

Community News: 美国《侨报》第二届少年儿童中文写作大赛

由美国《侨报》、《侨报周末》主办的第二届少年儿童中文写作大赛将2013年9月1日正式启动,10月31日截稿。贵校在中文教育传播中起到重要作用,诚邀贵校参与。大赛旨在激发美国少年儿童学习中文的积极性,检验他们在过去的中文学习中的成果,鼓励青少年朋友更加努力学好中文,为华夏文化的传播增光添彩。报名细则点击这里

此次大赛分为纽约州、新泽西州、宾州、大华府地区、麻省、伊利诺伊州六大赛区,覆盖了美东地区主要华人聚居区。比赛由长期从事华文写作及教育工作的资深评委对参赛作文进行评定,分儿童、少儿、少年三个年龄组评选出各个赛区的初赛优胜作品,再通过第二轮决赛及现场考评, 决出三个组别的一、二、三等奖及优胜奖得主。总决赛的优胜者将获颁奖品、奖杯、奖状,他们还将获得参加“2014年美国《侨报》小记者俱乐部”甄选资格。

去年由《侨报》主办的第一届美东地区少儿中文写作大赛得到了致力于促进海外华文事业发展的各界侨胞们的热情鼓励和大力支持。
各地中文学校选送和个人参赛选手发出的近2000篇作品参赛,26家中文学校参与了协办,规模空前,影响深远。参赛的许多作文立意新颖、感情真挚、语言流畅优美,得到了评委的高度评价。今年6月,由首届少儿中文写作大赛获奖选手组成的“2013《侨报》小记者俱乐部”正式成立,并于7月1日至15日组团参访中国北京和福建,现场采访中国外交部、美国驻华大使馆、国务院侨办、福建日报、东南网等机构并与当地小记者进行广泛交流。侨报小记者访华团的中国之行成为大陆主要媒体竞相报道的重要新闻,美东侨报网也也在大洋彼岸实时直播了小记者们每日精彩的见闻。小记者们通过自己的眼睛和文字,鲜活地记录了此次中国行的“外交日”、“新闻日”、“回家日”和“人文之旅”。《侨报》总编辑郑衣德先生表示,这样的
中国,是很少有人能够亲历的,更鲜有媒体进行过这样的报道。此次中国行让小记者们拥有了连正式记者都少能享受到的特权,是一次难得的人生经历。预期,今年将会有更多的优秀小记者们从第二届中文写作比赛中脱颖而出。

欢迎报名,有任何问题都联系蔡励婷(Eva Cai):evacai@chinapress.net,谢谢!