一周要闻 News of the Week

• 本周日 （Dec 17）是本年度最后一次中文课，后面两周是圣诞节和新年。这里也提前祝大家节日快乐！

本周日 (12/17)  Tax-efficient Investing 及遗产规划法律讲座 10:00-12:00         

如何善用减税免税投资策略达到资产免税增长，涉及退休金计划，学费计划等等。Michelle Florence是New York Life公司合伙人，在银行，金融和商业企划方面有10多年的经验，2017年1月，获得“顶级合伙人”荣誉。

遗产规划法律讲座，包括遗产规划法律规则介绍，信托、遗嘱，及医疗规划。 纽约的Khan & Yau, PC的合伙人，Cindy Yau 律师，拥有加州和纽约州的经验，专注于遗产规划案例。

地点：Humanities Lecture Hall 1032
时间：10:00am — 12:00pm

                                                                    

小语世界2017-2018学年第四期                                                                            

    新鲜出炉的小语世界2017-2018学年第四期，请点击链接查
看。
本期内容包括马立平七年级的“乌鸦和狐狸的故事”新编系列，
还有学校演讲比赛的优胜者演讲稿精选和访谈，对广大同学
和家长很有启发意义，敬请阅读。

学校日常维护                                                                                                        

请大家休息的时候不要坐在暖气片上，以免损坏暖气片。谢谢！