2016)

Mar 122016

White Plains High School

550 North Street, White Plains, NY 10605

本期编辑：周明文 (Mingwen Zhou)

Spring Forward, Daylight Saving Time Starts this Sunday 本周日开始夏时制
3/13 Seminar 本周日讲座: 华夏家长分享教育、大学申请心得
Board Announcement on 2016 Principal Search
华夏总校的《华夏园地》举办征文
9th Rising Star Concert Hosted by OCA-WHV Chapter
中国寻根之旅夏令营
午餐服务 Lunch service at B registration room

Spring Forward, Daylight Saving Time Starts this Sunday 本周日开始夏时制Please be aware that the Daylight Saving Time will be effective this coming Sunday, March 13, 2016. At 2:00 AM clocks are turned forward 1 hour to 3:00 AM.

3/13 Seminar 本周日讲座: 华夏家长分享教育、大学申请心得

Seminar Hostess: Shirley Zeng
时间：三月十三日上午 9：30-11：30

华夏大纽约家长尹永义博士将和家长们一起探讨教育孩子的一些经验，尤其是针对高中生的暑期学习和课外活动，初中生的前期准备，以及小学生兴趣的培养等。尹永义博士复旦大学毕业，是美国工程学博士，多年服务于教育机构，擅长于大中小学生教学工作，他的多位学生已被多所美国著名的的常春藤大学和私立初高中录取，他自己的孩子也在国际英特尔科学竞赛中进入决赛。本周末他也会和大家分享一些成功和失败的经验。希望家长们踊跃参加并参与讨论。

大学助学金申请是很多家长关心的话题。大学每年以6-7%速度增长,许多中国人家长对申请大学助学金缺乏了解又有许多误解(误区)，导致没有拿到助学金或只拿到较少的助学金。在本周日讲座的第二部分请我校家长David Che博士分享他自己孩子申请大学奖学金以及多年来帮助其他家庭的经验。一些常见家长问题：什么是CSS Profile？FAFSA? 是不是对所有学校都适用？到底对于中产家庭来说，除了存满401k, Roth 401k, 还能往哪存钱，将来能取出来用于教育，不会影响Financial Aid？投资房产对申请Financial Aid有影响吗？一方父母在Junior Year辞职对申请奖学金有什么帮助吗？

Board Announcement on 2016 Principal Search

The board has authorized the nomination committee to start the 2016 Principal search process. The committee members include Dapeng Hu, Holly Huang, Jun Lin and Michael Wu. The nomination committee is to identify and nominate potential candidates, confirm candidates’ acceptance of the nomination, review candidates’ application materials, conduct interview and check references as necessary, and recommend all qualified candidates to the Board. The board will review all candidates and vote to select the Principal.

The Principal is a volunteer position. Below are the eligibility requirements and desired qualification:

•Must have integrity and be willing to voluntarily serve the school with passion and enthusiasm
•Must be committed to the long-term growth and development of HXGNY
•People with at least one year working experience with HXGNY admin team and with proven leadership skills are strongly preferred.

To apply, please email your name, qualification and a statement of plans and ideas on how to run the school to the board hxgnyboard@googlegroups.com, before March 12th. The qualified candidates will be required to give a presentation to the board. Thank you.

Board Nomination Committee
back to top

华夏总校的《华夏园地》举办征文

华夏总校的《华夏园地》将在本学期末汇集优秀文章。我校的专刊安排在今年3月18日。现在我们向学校老师，学生和家长征集学生习作、教学交流及校园活动图片。

几点注意：
1）文责自负，提交之前请校对好稿件。
2）稿量为300-500字,以word格式传来.
3）若有图片，请单独传来。（存为jpeg. 格式），不要附在WORD文件之内。

投稿截止日期2016年3月10日。

希望大家积极投稿。请老师们鼓励学生积极投稿。如有需要，请投稿班老师予以适当帮助。稿件请寄：ahuang9870@yahoo.com。谢谢大家的支持！
back to top

9th Rising Star concert hosted by OCA-WHV chapter

中国寻根之旅夏令营

全美中文学校协会(CSAUS)目前接受以下夏令营报名：

云南保山腾冲营:

云南保山腾冲营从7月4日-7月15日。营员必须是12或以上。营员将在保山一周,腾冲松山5天。营员将分组参观学习或进行舞蹈训练。

陕西西安营:

陕西西安营汉唐文化行从7月15日-7月26日。营员必须是12到20周岁。依托陕西历史悠久、文化底蕴深厚的特点，突出周秦汉唐文化、寻根文化、绿色山水文化、陕西民俗文化，以及高新科技产业密集的特色，通过讲座、参观、体验、观摩、交流等多种形式，游教结合，寓教于乐，使海外华裔青少年对中华文化有较为系统的认识，对陕西有较为全面立体的感受，以此促进海外华裔青少年更好地学习汉语，传承中华文化。

北京营 :

7月中到8月初。营员必须是12到21周岁.具体安排以后会通知

营员要求：2004年12月31日前出生，身体健康，有一定中文基础，且有较强生活自理能力的海外华裔青少年。
如需要全美中文学校2016年夏令营的介绍(包括活动日程、内容、要求)和报名所需要的文件，请请从全美中文学校协会网站上夏令营汇总表中下载http://csaus.net/news/summercamp2016/CSAUS_2016_Summer_Camp_List.htm。报名或咨询请电邮至协会学生部(jianrongpan@hotmail.com).

2016海外华裔青少年“中国寻根之旅”夏令营:
——山东·烟台营大纽约华夏中文学校

“中国寻根之旅”山东·烟台营活动，是国务院侨办和山东省各级侨办长期联合开展的一项品牌活动，是以“汉语.中华文化.寻根”为主题，将中国传统文化、齐鲁文化及烟台特色展示给海外华裔青少年。让海外华裔青少年亲身体会齐鲁文化、胶东文化的风采、亲眼目睹齐鲁大地、胶东半岛改革开放开放成果，让他们了解烟台、感知胶东，增强他们的乡情、亲情以及对中华文化的认同感和自豪感。此次活动，大纽约华夏中文学校将组团参加. 活动时间：2016年7月24日—8月5日. 营员要求：出生日期在1998年6月1日至2004年6月1日之间. 身体健康，有一定中文基础，且有较强生活自理能力的海外华裔青少年。名额极其有限。报名请email: hxgnysummercamp@googlegroups.com。请注明学生姓名，出生日期，华夏学校班级，家长姓名，联系方式。
back to top