2017)

May 052017

本期编辑：田丹丹 (Dandan Tian)

本周日 (5/7) 遗产规划法律讲座 Estate Planning Seminar, 5/7 9:30-11:00 AM

遗产规划法律讲座，包括遗产规划法律规则介绍，信托，遗嘱，及医疗规划。本周日（5/7），9:30-11:00AM，在B楼大厅。纽约的Khan & Yau, PC的合伙人，Cindy Yau和助理Andrea Ji.Cindy Yau律师，拥有加州和纽约州的经验，专注于遗产规划案例。

Estate Planning Seminar, including Trusts, wills, power of attorney, Health care proxy, living will etc. On 5/7, Sunday, 9:30-11:00AM, in B building seminar room. The seminar is given by Cindy Yau (Khan & Yau, PC partner) and Andrew Ji. Cindy Yau has bar admission in California and New York states. Her area of practice is Estate Planning.

总校北部华夏之星圆满成功 上周日总校的北部华夏之星在我校成功落下帷幕。来自五个华夏分校的80多个演员为观众奉上了十多个精彩的节目，尤其是压轴的我校50多人参加的武术表演。我校的小主持人已有专业风范，和小演员们一起绘出了一幅跨越时空、如梦如幻、气贯长虹的画卷。有图，有诗为证。

《观华夏少年才艺行》
君不见，威郡春花舞似雪，随风漫漫入江天。
君不见，中华文化异邦绽，诗卷长书天地间。
华裔英雄出少年，年少才兼文武全。
高歌可使秦青羡，起舞能教飞燕惭。
异域风情忽尔现，大漠独烟浮眼帘。
五十学子齐登台，鹰隼试翼热血翻。
脚踢云霄九日落，拳打风雷动山川。
不论红裳与青衫，自是武林又一巅。
笑看儿女兴华夏，我以我力敬轩辕！

感谢为演出服务的志愿者们！特别鸣谢摄影师沈扬，制作舞台背景图案的黄茵，提供设备支持的曹作军，提供技术支持的王勋银。

2017 华夏大纽约写字比赛

为了培养学生良好的书写习惯，激发书写兴趣，提高写字能力, 现举办华夏大纽约中文学校 2017 年写字比赛。作品提交截止日期5月14日。希望家长们鼓励孩子们积极参与，详细内容请点击看。

学校五月份开始餐馆试送餐 School Starts Restaurant Tryout in May

学校五月份开始安排餐馆（送午餐）试送餐，每周由不同的餐馆来服务。选出的餐馆是由各位家长推荐的。请各位家长在用餐后，把宝贵意见向学校反馈，学校会根据家长们的意见，最终决定下学期为大家送餐的餐馆。

School will start Restaurant (Lunch) Tryout in May. Each week, school chooses a different restaurant to deliver lunch. The restaurants are nominated by school parents. Please send you feedback to school. School will select restaurant(s) based on parent’s ratings.

小语世界第十三期 (2016-2017) Student Corner Edition 13

点击查看HXGNY小语世界第十三期 (2016-2017)
Please click and view the 13rd issue of the student corner (2016-2017)

20th Asian American Heritage Festival 5/20/2017