School Address:200 White Oak Ln, Scarsdale, NY 10583         Email: hxgnyadmin@googlegroups.com
Jan 302015
 
Print Friendly, PDF & Email

华夏大纽约中文学校春节联欢会 HXGNY Chinese New Year Gala

彩排遴选日期 rehearsal 2/1/2015   联欢会日期 gala 3/1/2015

节目遴选

春节联欢会的所有参选节目将于2月1日(本周日)进行遴选,时间从9:30-13:30,具体时间请询问各班级老师。地点在教师餐厅, 会有标识指示。由于距离教室较远,请低年级的家长配合老师引导学生入场,按时完成。谢谢!

Program Screening
The program screening for the Chinese New Year Gala will be held on February 1st ( the coming Sunday) from 9: 30-13 : 30 . Pleas check with teacher for the specific time slot of your kid’s  performance.  The venue is at the Faculty Cafeteria in Building B and we will put out signs for direction. Since it is a bit far between the Cafeteria and classrooms, please assist your teacher to guide the young children to go there on time. Thanks!
联欢会门票

所有门票(儿童和成人)在2/8之前购买,单价为$10。(2/15 和2/22学校放假)
2/8后购买门票,单价将为$12。请及时购买!
每张门票将包括午餐和水。午餐为盒饭或比萨饼。
任何学生和家长都需要购买门票以领取午餐并参加活动。

购买门票方式
请家长在周日2/1或2/8上课时间前来B大厅购买门票。
您也可以在网上购买,请点击这里购买后您需要携带收据到学校换取纸质门票

Gala Ticket:
All tickets (kids and adults) will be $10 per ticket when purchased on or before 2/8 (since there are no classes on 2/15 and 2/22).
Any tickets purchased after 2/8, will be at a price of $12. So please purchase on or before 2/8 for the discount.
Each ticket will cover lunch and water.  Lunch includes boxed Chinese lunch or pizza and one bottle of water.
All students and their family members need to purchase tickets.

Where to purchase ticket?
Please come to B room on Sundays 2/1 and 2/8 during school hours to purchase ticket. There will be a table set up.
You can also purchase online ahead of time, please click here.  After you purchase online, you will need to bring the receipt to school and exchange for actual paper tickets.

征寻志愿者

此次活动我们需要大量的志愿者来帮助布置会场,分发午餐,收纳清理,如果你能给予帮助,请将您的姓名,电子邮件,电话号码发送至ningyuan1@gmail.com或填入共文件

Seeking Volunteers
We need lots of volunteers to help us set up, serve lunch, or clean up, if you can help, please email your name, email, phone number to ningyuan1@gmail.com or sign up at here.
back to top

领取学生通讯录 School Directory Available For Pick Up

The school directory is available for pick up this Sunday.  Each family will have one copy.  Please come to the information desk in the B building seminar room to pick up your copy. Thanks!
back to top

Educational Seminar Recap

On 1/25, Dr. David Rosenthal gave a successful parenting seminar to share his wisdom on common concerns parents have. This seminar focused on a big source of stress between kids and parents – kids playing video games.
Dr. Rosenthal introduced the idea that video games provide several ingredients that are good for child development, but that parents should supervise the amount of screen time.  He provided a summary of the pros and cons of kids playing video games.  Please click here for details.
If you would like to listen to his talk, click here for the audio recording:
back to top

Student Corner 8th Issue (小语世界第八期)

2014-2015《小语世界》第八期与大家见面了,清新版面,精彩文章,请点击这里
阅读。如果你有好的文章,愿与我们分享,请将稿件投至hxgnysubmissions@gmail.com
Please click here to check out the 8th issue of Student Corner 2014-2015. If you would like to submit essays, works, poems, or pieces of art, then please email Student Corner’s mailbox at hxgnysubmissions@gmail.com

威郡华人协会2015年春节联欢会

为迎接2015年春节的到来, 丰富华人社区的文化生活, 增添传统节日气氛,威郡华人协会(Westchester Association of Chinese Americans)安排于2015年2月7日下午2点至6点威郡活动中心(Westchester County Center)举办“中国传统春节联欢会”活动。

这场活动形式多样,内容丰富,集中国文化、艺术、饮食为一体;分琴棋书画、手工艺术、美味小吃、专业和业余艺术表演等几大类别。并再次有幸请到了中国大陆专业杂技团为大家表演多种杂技表演项目。欢迎大家参加这次盛会并协助提早购票(2015年1月26日前购票者可享受优惠价)。请到各学校购票或请访问 http://www.wacany.orghttp://cny2015.eventbrite.com 网站购票。门票也将于一月份在 Information Desk 售卖。
谨此感谢并期盼大家再次大力合作!
威郡华人协会董事会
back to top

Chinese New Year Celebration from Arts Westchester

Arts Westchester will be presenting a Lunar New Year Celebration of Chinese Traditional Arts in partnership with OCA Westchester/Hudson Valley on Sunday March 1 from 2-5 PM at their gallery in White Plains.  Please click here for more information.