HXGNY Newsletter (Track and Field Event) 5/17

May 082015

大纽约华夏中文学校田径运动会 (Track and Field Event) 5/17
“鹏达旅游 (Panda Travel)”暑期签证服务通知
大纽约华夏中文学校数学竞赛 (Math Competition) 5/10
午餐服务开通 Lunch service
“中华文化海外行”纽约夏令营
Student Corner 18th Issue (小语世界第十八期）

大纽约华夏中文学校田径运动会 (Track and Field Event) 5/17

大纽约华夏中文学校田径运动会将于5/17下午在White Plains高中田径场举行。运动会设有短跑，中短跑，跳远，跳绳，拔河等各种有趣比赛项目。我校全体学生都可免费参加, 报名截止日期是五月十号，报名按此链接。截止日期前未登记者，我们将无法安排参加比赛。比赛当天我们还需要家长们的大力支持。在选择比赛项目和午餐时，请选择您是否可以在一些项目中帮忙，以便我们统一安排。午餐12点开始在餐厅提供, 需要购买。比赛1点开始，所有参赛选手请于1点前赶到比赛场地报道。比赛预期3:30结束。如有疑问请电邮 sports_hxgny@googlegroups.com。让我们在赛场上见。

HXGNY Track and Field Games will be held at the track and field stadium of White Plains High School on the afternoon of May 17. The event will include 50，100，and 400 meters race, rope jumping, tug of war, and other fun games. Students of HXGNY are free to register. Please follow this link to register before the May 10 deadline. We need parents’ help on the day of the event. When you register, please choose what game you can help in the event. It’s greatly appreciated. Lunch will start around 12pm in the cafeteria for you to purchase. All participants need to report to the stadium no later than 1pm. The games are expected to finish around 3:30pm. Should you have any questions, please emailsports_hxgny@googlegroups.com . Looking forward to seeing you in the games.
back to top

“鹏达旅游 (Panda Travel)”暑期签证服务通知

“鹏达旅游”（PANDA TRAVEL LLC）今年将继续向华夏中文学校大纽约分校的家长和同学提供“上门”暑期签证服务。现就有关安排通知如下：

一，收、发证时间：
第一次收证时间：2015 年4 月 19 日（星期日）10:00AM—12:00PM
第一次发证时间：2015 年5 月 10 日（星期日）10:00AM—12:00PM
第二次收证时间：2015 年5 月 10 日（星期日）10:00AM—12:00PM
第二次发证时间：2015 年5 月 31 日（星期日）10:00AM—12:00PM
第三次收证时间：2015 年5 月 31 日（星期日）10:00AM—12:00PM
第三次发证时间：不另去学校发证，请家长于2015 年6月21 日以后自行到“鹏达旅游”办公室领取或要求办理回邮 (为邮件安全起见，”鹏达旅游”统一使用FEDEX 和UPS 回邮，费用为每封邮件 $30.00) 。

二，注意事项：
中国驻纽约总领事馆于2014年再次更改了赴华签证申请规定，启用了新的签证申请表格，增加了签证类别，加大了签证申请的难度。请各位家长在准备申请材料和填写申请表格时关注”鹏达旅游”的注意事项。
签证服务见这里
签证申请表见这里
申请表样本
邀请信样本一样本二.
back to top

大纽约华夏中文学校数学竞赛 (Math Competition) 5/10

周日我校将举办数学竞赛。时间：1PM – 2PM

地点：
Grade 1-3, Room B 120
Grade 4-5, Room B 121
Grade 6-8, Room B 122
SAT Math, Room B 123

午餐服务开通 Lunch service

午餐服务很受欢迎，请大家填表反馈。4/19福冕餐馆, 4/26 Chopstick餐馆, 5/3 Taste of China 餐馆.

这周5/10我们请了New China 和 Chopstick 两家餐馆来我校提供午餐。 11：30A点开始，在B楼大厅（seminar room）, 只收现金, 欢迎大家踊跃购买尝试，积极反馈, 以便于我们做最后的选择。

http://goo.gl/forms/sGpvL8LVN3

为保证学校清洁卫生，请大家用餐后自行清理桌面，保持地面清洁。可以将食品带回家，但校园用餐只限于餐厅内 (绝对不可以到其它教室或室外用处）。烦请所有家长遵守。
back to top

“中华文化海外行”纽约夏令营

中美体育文化纽约夏令营隆重开出。今年夏天，孩子们无须漂洋过海，即可享受高品质的各项中国文化课程。

夏令营由中国华文教育基金会、爱迪斯体育文化交流中心主办，大纽约华夏中文学校、康州华夏中文学校协办。日期为八月十日 – 八月二十一日，全日制。地点为White Plains High School。丰富的课程选择包括中国历史、文化、民族舞、绘画、手工、书法、武术、游泳。文化课程由中国华文教育基金会从国内选派有海外教学经验的国内优秀专业老师执教。游泳课程由知名的祥豪游泳俱乐部提供。可以网上注册。
back to top

Student Corner 18th Issue (小语世界第十八期）

2014-2015《小语世界》第十八期与大家见面了，清新版面，精彩文章，请点击这里阅读。如果你有好的文章，愿与我们分享，请将稿件投至hxgnysubmissions@gmail.com
Please click here for Student Corner 18th Issue.