Mar 212017
Mar 172017
本期编辑： 肖雁 (Sandy Xiao)
- 本周日3/19将举行教师家长会，望家长们准时出席
- 3月26日华夏大纽约明日之星才艺大展示 (HXGNY 2017 Talent Show_March 26)
- 3/26日教育讲座 《孩子行为习惯培养实践学专题》 B Seminar Room 9:30-11:30AM
- 华夏大纽约第四届数学竞赛结果
- 请注意：学校日历有变动。请下载新日历
- 关于推荐餐馆的通知
- 校董会通知 Board Announcement: 2017 Principal Search Process
03/19本周日教师家长会将按照年级和班级分批进行，
需要在B Cafeteria Room开教师家长会的班级座位安排如下：
B Cafeteria Room 位置示意图：
3/26日 华夏大纽约明日之星才艺大展示 (HXGNY 2017 Talent Show _ March 26)
第五届华夏大纽约明日之星才艺大展示将于
内容：表演语言仅限中文，包括戏剧、唱歌、朗诵、讲故事、
规则：
—个人节目限时3分钟，多人节目限时4分钟
—每位表演者最多可参演1个个人节目和1个多人节目
—请自备所有道具及乐器
—帮助播放背景音乐（表演者需事先提供MP3伴奏音乐，
—为尊重所有演员，表演顺序将在当日按幼儿，低，中，
—请表演学生预留当日下午足够时间
报名链接: https://goo.gl/forms/
报名截止: 2017年3月22日 10PM
3/26日教育讲座 《孩子行为习惯培养实践学专题》 B Seminar Room 9:30-11:30AM
主讲人王建军，美国全球行为习惯培养实践学创始人，为王芮，
第四届HXGNY数学竞赛成绩揭晓。 今年报名的学生人数突破往年记录，比赛异常激烈。 热烈祝贺获奖的同学。没有得奖的同学，欢迎明年再来！
请获奖同学家长本周日到咨询台领取奖状。 Please collect your child’s award certificate from the information desk this Sunday。
Math Kangaroo
1年级
一等奖 Adalene Leigh
二等奖 李特特
三等奖 Natalie Zhu
2年级
一等奖 William Liu
二等奖 王英涵
三等奖 Avery Xu
3年级
一等奖 胡近凡; Max Yu
二等奖 Daniel Zhu
三等奖 Sophia Lin ; Isabel Wang
4年级
一等奖 Kyler Zou
二等奖 James Song
三等奖 Sophia Leng; Eric Li
5 年级
一等奖 Ruiming Zhang
二等奖 Derek Xu
三等奖 Emmy Huang
6年级
一等奖 Steven Zhang
二等奖 Andrew Yuan
Mathcount/AMC8
5年级
一等奖 许德睿
二等奖 李乐 ; Andrew Li
三等奖 Eddie Xue
6年级
一等奖 邹卓屹
二等奖 Julia Hu; 吴杰铭
三等奖 刘思源; 张闻达
7年级
一等奖 郑芷兰
二等奖 Vincent Li
三等奖 Alan Xiong
8年级
一等奖 钮佩龄
二等奖 王洲安, 曹瑞珺
三等奖 周宇洋
SAT
5年级
一等奖 Andrew Li
7年级
一等奖 Grant Yang
二等奖 Alex Honath
三等奖 Vincent Li
8年级
一等奖 Emily Xu
二等奖 Alexander Young
感谢邹金明，程滔，魏景东，武津伟，Mark Yin 等数学老师在百忙之中准备竞赛试题，监考及阅卷！
由于白原市高中四月二日有大型活动，我们学校4/2日课程取消，
http://www.hxgny.org/wp/hxgny-
学校马上开始餐馆（送午餐）推荐/挑选。这次过程，
School will start Restaurant (Lunch) Selecting Process. Parents are welcome to recommend good restaurant. School will review its license, condition and food quality/price. Passed restaurant will be arranged with trial in May. Welcome recommendations from all of you. Below is the Online Application Forms. Restaurant should fill up online and submit to school.
https://goo.gl/forms/
校董会通知 Board Announcement: 2017 Principal Search Process
The board has authorized the nomination committee to start the 2017 Principal search process. The committee members include Zuojun Cao, Dapeng Hu, Holly Huang, and Linda Wu. The nomination committee will nominate potential candidates, confirm candidates’ acceptance of the nomination, review candidates’ application materials, conduct interview and check references as necessary, and recommend all qualified candidates to the Board. The board will review all candidates and vote to select the Principal.
The Principal is a volunteer position. Below are the eligibility requirements and desired qualification:
•Must have integrity and be willing to voluntarily serve the school with passion and enthusiasm
•Must be committed to the long-term growth and development of HXGNY
•People with working experience with HXGNY admin team and with proven leadership skills are strongly preferred.
To apply, please email your name, qualification and a statement of plans and ideas on how to run the school to the board hxgnyboard@googlegroups.
Board Nomination Committee
大纽约华夏中文学校校委会
hxgnyadmin@googlegroups.com
2016-2017
back to top
Mar 102017
本期编辑：田丹丹 (Dandan Tian)
- Spring Forward, Daylight Saving Time Starts this Sunday 3/12 本周日开始夏时制
- 本周日（3/12）教育讲座：乒乓少年的中美奥运路，10AM B Seminar Room, 11AM North Gym
- 本周日（3/12）华夏大纽约第四届数学竞赛
- 3月26日华夏大纽约明日之星才艺大展示 (HXGNY 2017 Talent Show_March 26)
- 请注意：学校日历有变动。请下载新日历
- 关于推荐餐馆的通知
- 校董会通知 Board Announcement: 2017 Principal Search Process
- 《小语世界》有奖征文活动揭晓
- 第一期亚裔高中生领导能力培训活动回顾
Spring Forward, Daylight Saving Time Starts this Sunday 3/12 本周日开始夏时制
Please be aware that the Daylight Saving Time will be effective this coming Sunday, March 12, 2017. At 2:00 AM clocks are turned forward 1 hour to 3:00 AM.本周日10AM B seminar room, 11AM North Gym, 健将讲座并有精彩乒乓表演；亲见专业选手炫技，不容错过的福利！
张开__美国著名乒乓球运动员，2015年全美一号种子选手。
在学习和训练之余，张开热心社会公益事业，
Will Shortz__ Westchester Table Tennis Center 创办人，乒乓球爱好者，业余高手，
本周日(3/12)华夏大纽约第四届数学竞赛
身怀算数才，自有稻粱谋! 我校一年一度的数学竞赛将于本周日（3月12日）举行，
Time to show off your math prowess and be giddy with the realization that your Chinese fluency and math skills have both improved in HXGNY! Math Contest problem sets are in English. If the student registered a HX Math class, s/he will take the exam in 3/12 class. If not, please join the contest 1:15-2:15pm.
5 Levels (please choose one according to your regular English weekday school grade):
Math Kangaroo (Grade 1-2),
Math Kangaroo (Grade 3-4),
Math Kangaroo (Grade 5-6),
MathCounts/AMC8 (Grade 6,7,8 only),
SAT Math (Grade 6+)
3/26日 华夏大纽约明日之星才艺大展示 (HXGNY 2017 Talent Show _ March 26)
第五届华夏大纽约明日之星才艺大展示将于
内容：表演语言仅限中文，包括戏剧、唱歌、朗诵、讲故事、
规则：
—个人节目限时3分钟，多人节目限时4分钟
—每位表演者最多可参演1个个人节目和1个多人节目
—请自备所有道具及乐器
—帮助播放背景音乐（表演者需事先提供MP3伴奏音乐，
—为尊重所有演员，表演顺序将在当日按幼儿，低，中，
—请表演学生预留当日下午足够时间
报名链接: https://goo.gl/forms/
报名截止: 2017年3月22日 10PM
由于白原市高中四月二日有大型活动，我们学校4/2日课程取消，
http://www.hxgny.org/wp/hxgny-
学校马上开始餐馆（送午餐）推荐/挑选。这次过程，
School will start Restaurant (Lunch) Selecting Process. Parents are welcome to recommend good restaurant. School will review its license, condition and food quality/price. Passed restaurant will be arranged with trial in May. Welcome recommendations from all of you. Below is the Online Application Forms. Restaurant should fill up online and submit to school.
https://goo.gl/forms/
校董会通知 Board Announcement: 2017 Principal Search Process
The board has authorized the nomination committee to start the 2017 Principal search process. The committee members include Zuojun Cao, Dapeng Hu, Holly Huang, and Linda Wu. The nomination committee will nominate potential candidates, confirm candidates’ acceptance of the nomination, review candidates’ application materials, conduct interview and check references as necessary, and recommend all qualified candidates to the Board. The board will review all candidates and vote to select the Principal.
The Principal is a volunteer position. Below are the eligibility requirements and desired qualification:
•Must have integrity and be willing to voluntarily serve the school with passion and enthusiasm
•Must be committed to the long-term growth and development of HXGNY
•People with working experience with HXGNY admin team and with proven leadership skills are strongly preferred.
To apply, please email your name, qualification and a statement of plans and ideas on how to run the school to the board hxgnyboard@googlegroups.
Board Nomination Committee
《小语世界》有奖征文评选活动揭晓, 结果如下:
一等奖: 沈克媛 .
二等奖: 于婷婷, 骆嘉骏, 任昕也, 刘馨迪, 卢贤燊,
优秀指导老师奖: 杨波, 李谦云
热烈祝贺获奖师生并感谢所有积极参加本次有奖征文活动的人员!
上周日由美国华人协会威郡分会主办在华夏大纽约开设了第一期亚裔
Last Sunday (3/5/17), APA-Youth Advocate and Leadership training program (hosted by OCA-WHV) was held at the HXGNY for the high school students for the first time. More than 30 students attended the event. They warmed up during an interesting ice-breaker game; learned about the history of Asian-Pacific American immigrants in the US through group discussions and came to realize the importance of the advocate and how to protect yourself in the case of bullying at the schools.
大纽约华夏中文学校校委会
hxgnyadmin@googlegroups.com
2016-2017
back to top
Mar 022017
本期编辑：肖雁 (Sandy Xiao)
- 03/5/2017 10-11:30AM 税务讲座 Tax Seminar
- 2017 HXGNY 侨办夏令营预报名表
- 2017 华夏大纽约第四届数学竞赛
- 春晚演出录像集锦 New Year gala video clips
- HXGNY小语世界第九期 (2016-2017)
- Final Call: 失物招领 (Lost and found Items)
- 校董会通知 Board Announcement: 2017 Principal Search Process
- Asian American Youth Leadership Training Program
03/5/2017 10-11:30AM 税务讲座 Tax Seminar
主题： 个人家庭·中小企业·业主所得税申报
内容：
1. 个人家庭报税：收入与抵税项目，股票与股权，房地产买卖/出租
2. 业主，自谋职业者，独立经纪人，地产与保险经纪等
3. EB-5 投资移民报税应准备的资料：项目中心K-1，在中国的收入
4. 美国公民的海外金融资产申报 （FATCA 与 FBAR）
5. 中国人到美国买卖房地产的税务 （FIRPTA）
主讲人： Mandy Wang, CPA王正曼注册会计师
地点： B seminar room
Prepare for Family, Small Business Tax Filing
Subjects:
1. Family tax returns: Income and deduction items；Stock trading, Stock Option；Real property buy and sale, rental property
2. Business owner, self-employed, independent contractor, realtor and sales agent
3. EB-5 immigrants
4. FATCA: Report of Foreign Bank and Financial Accounts
5. FIRPTA: International buyer and seller of US real estate
Speaker: Mandy Wang, CPA
Location: B seminar room
去年我校成功独立组团参加烟台、宁夏寻根夏令营， 受到参营学生家长欢迎，今年在国侨办的支持下，我校将再次组团，
现在江西和江苏营还有名额，福建和舟山营已满。请大家火速报名！ 请填表格报名 https://goo.gl/forms/
2017 华夏大纽约第四届数学竞赛
身怀算数才，自有稻粱谋! 我校一年一度的数学竞赛将于3月12日举行，欢迎全校学生参加！
Time to show off your math prowess and be giddy with the realization that your Chinese fluency and math skills have both improved in HXGNY! Math Contest problem sets are in English. If the student registered a HX Math class, s/he will take the exam in 3/12 class. If not, please join the contest 1:15-2:15pm.
5 Levels (please choose one according to your regular English weekday school grade):
Math Kangaroo (Grade 1-2),
Math Kangaroo (Grade 3-4),
Math Kangaroo (Grade 5-6),
MathCounts/AMC8 (Grade 6,7,8 only),
SAT Math (Grade 6+)
报名链接registration form: https://goo.gl/forms/
报名截止 Registration Deadline: Thursday, 3/9/2017 10 pm
春晚演出录像集锦 New Year gala video clips
Please click and view the New Year gala video clips
上半场
00开幕词 http://youtu.be/JvGESdHZ2Ds
01数星星(Prek1,3班) http://youtu.be/yja39OA-8wI
02青春修炼手册(马立平二年级一班) http://youtu.be/uNf6pxu88Bg
03最炫民族风(马立平三年级二班) http://youtu.be/FOVs8ztAqEY
04时光老人的礼物(马立平四年级一班) http://youtu.be/aLSaT4-TbWk
05为梦想时刻准备着(马立平四年级三班) http://youtu.be/DV3v9NtZAVo
06数鸭子(马立平一年级一二班) http://youtu.be/axpTcKNgy74
07茉莉花(马立平五年级三班) http://youtu.be/k4y4MjZ9oo8
08童年(马立平七年级) http://youtu.be/cSMwQ2Ju6wU
09 恭喜发财(马立平四年级二班) http://youtu.be/9kLx_-rSuPs
10 感到幸福就拍拍手(学前二、四班) http://youtu.be/eNg-YUS92bg
11 新年好(学前一、三班) http://youtu.be/5-dr_fe7Nto
下半场
12 校董校长拜年 http://youtu.be/zkkU00hAP_8
13 豆豆龙(音乐启蒙学前一二班) http://youtu.be/dPNLB2sAt-I
14 一闪一闪小星星-跑向未来(铃木小提琴小班) http://youtu.be/tfrWi7beBW0
15 红绸舞(民族舞学前一二班) http://youtu.be/8ho8NLOTgWY
16 西班牙斗牛舞(Dance Sports Club) http://youtu.be/PG78QsVEFrg
17 小苹果(美洲华语一年级一班二班) http://youtu.be/wdd3KfDTQaI
18 唐诗联唱(马立平二年级二、四班) http://youtu.be/w5vklwA9LWA
19 大家唱(成人合唱班和声乐小班) http://youtu.be/UOsNhLx39OU
20 年的故事(美洲华语二年级一班二班) http://youtu.be/2xnoZLiKCFM
21 掀起你的盖头来(中国舞小班) https://youtu.be/sLjwWe9htzk
22 小蝌蚪找妈妈(马立平二年级三班) https://youtu.be/LdLslDCHdM4
23 落花情(Adult Folk Dance team) https://youtu.be/AlAJmuBz7pM
24 童谣联颂(马立平三年级一、三班) http://youtu.be/lX1rij6G5Z4
25 冰雪奇缘(Let it go)(少儿芭蕾舞小二班) https://youtu.be/0tXx-dGUr4k
26 好日子(霞满天舞蹈队) http://youtu.be/tbdhglyLCO4
27 公鸡蛋(马立平三年级四班) https://youtu.be/cN1Lk9_hDks
28 哆来咪(舞台表演学前一二班) https://youtu.be/u_NNx_6UNIQ
29 蒙古人(民族舞大班) https://youtu.be/67kYtlcjrT0
30 中文里的颠倒词(马立平九年级) https://youtu.be/GtojSc7Xoks, https://youtu.be/1kHY1MizB8o
31 天鹅湖(芭蕾形体班) https://youtu.be/rWGY6gzADxM, https://youtu.be/nhM_Ko06rkU
32 今年勇(武术班) https://youtu.be/nn6IoiRv6YQ, http://youtu.be/3cr0cP8BPRw
33 有朋友真好(CK 阿姨故事会) https://youtu.be/FWDfj2cBt60
34 狼晕了(舞台表演小班) https://youtu.be/_6COt_px158
点击查看HXGNY小语世界第九期 (2016-2017)
Please click and view the ninth issue of the student corner (2016-2017)
Final Call: 失物招领 (Lost and found Items)
Final call: 本周日（3/5) 失物招领箱会放在B Seminar 屋，请大家来认领孩子们忘的东西。没有领走的我们会捐献。
Final Call: We have a large collection of . Please come to Information Desk in B seminar room to find your kid’s lost item.
校董会通知 Board Announcement: 2017 Principal search process
The board has authorized the nomination committee to start the 2017 Principal search process. The committee members include Zuojun Cao, Dapeng Hu, Holly Huang, and Linda Wu. The nomination committee will nominate potential candidates, confirm candidates’ acceptance of the nomination, review candidates’ application materials, conduct interview and check references as necessary, and recommend all qualified candidates to the Board. The board will review all candidates and vote to select the Principal.
The Principal is a volunteer position. Below are the eligibility requirements and desired qualification:
•Must have integrity and be willing to voluntarily serve the school with passion and enthusiasm
•Must be committed to the long-term growth and development of HXGNY
•People with working experience with HXGNY admin team and with proven leadership skills are strongly preferred.
To apply, please email your name, qualification and a statement of plans and ideas on how to run the school to the board hxgnyboard@googlegroups.com, before March 17th. The qualified candidates will be required to give a presentation to the board. Thank you.
Board Nomination Committee
Asian American Youth Leadership Training Program
Free Asian American Youth Leadership training program hosted by OCA-WHV chapter, to be offered on Sunday (3/5) 9:00am – 3:00pm at faculty cafeteria (behind B seminar room) in White Plains High School. All high school students are welcome. Click here for the flyer.
大纽约华夏中文学校校委会
hxgnyadmin@googlegroups.com
2016-2017
back to top
Mar 012017
